-
1 long-distance
long-'dis·tance adjattr, inv1) ( between distant places) Fern-, Weit-;\long-distance bus [Fern]reisebus m, Überlandbus m;\long-distance [phone] call Ferngespräch nt;\long-distance flight Langstreckenflug m;\long-distance lorry Fernlastwagen m;\long-distance lorry driver Fernfahrer(in) m(f);\long-distance negotiations Verhandlungen fpl über große Distanzen hinweg;\long-distance relationship Beziehung zwischen zwei weit voneinander entfernt wohnenden Partnern;\long-distance traffic Fernverkehr m;\long-distance train Fernreisezug m2) sports Langstrecken-;\long-distance race Langstreckenlauf m;\long-distance runner Langstreckenläufer(in) m(f) advto phone \long-distance ein Ferngespräch führen;to travel \long-distance eine Fernreise machen -
2 long-distance
Telecommunications longue distance;∎ is it long-distance? est-ce que c'est un appel longue distance?2 adverb∎ to telephone long-distance faire un appel longue distance;∎ I'm phoning long-distance from Aberdeen c'est un appel interurbain, j'appelle d'Aberdeen►► long-distance call communication f hors circonscription;Mathematics long division division f posée;∎ to do long division/a long division faire des divisions/une division (à la main);long-distance footpath sentier m de grande randonnée;Sport long-distance race course f de fond;Sport long-distance runner coureur(euse) m,f de fondUn panorama unique de l'anglais et du français > long-distance
-
3 long-distance
A adj [race, runner] de fond ; [journey] long/longue (before n) ; [telephone call] ( within the country) interurbain ; ( abroad) international ; long-distance flight vol m long-courrier ; long-distance lorry driver GB routier m.B adv he's phoning us long-distance gen il nous appelle de loin ; ( from abroad) il nous appelle de l'étranger. -
4 long-distance
long-distance [ˏlɒŋˊdɪstǝns] a1) да́льний, отдалённый;long-distance call междугоро́дный или междунаро́дный телефо́нный разгово́р
;long-distance telephone service междугоро́дное или междунаро́дное телефо́нное сообще́ние
;long-distance transmission да́льняя радиопереда́ча
2) долгосро́чный ( о прогнозе погоды) -
5 long-distance
long-distance aircraftвоздушное судно большой дальности полетовlong-distance flightмагистральный полетlong-distance navaidsсредства дальней навигации -
6 long distance
long distance adj de larga distancia -
7 long-distance
long-distance♦voorbeelden: -
8 long distance
1. TEL besonders US Ferngespräch n:by long distance per Ferngespräch2. SPORT Langstrecke f* * *adj.Fern- präfix. -
9 long-distance lorry driver
long-distance lorry driver (BE) LOGIS Fernfahrer(in) m(f), Fernlastfahrer(in) m(f) (cf long-distance truck driver AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long-distance lorry driver
-
10 long-distance truck driver
long-distance truck driver (AE) LOGIS Fernfahrer(in) m(f), Fernlastfahrer(in) m(f) (cf long-distance lorry driver BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long-distance truck driver
-
11 long-distance transmission line
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > long-distance transmission line
-
12 long-distance
The Americanisms. English-Russian dictionary. > long-distance
-
13 long-distance call
long-dis.tance call[lɔŋ distəns k'ɔ:l] n Teleph chamada ou ligação interurbana.————————long-distance callchamada interurbana. -
14 long-distance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > long-distance
-
15 long-distance call
long-distance call междугородный/международный телефонный разговор; -
16 long-distance line
long-distance line междугородная линия -
17 long-distance telephone service
Англо-русский словарь Мюллера > long-distance telephone service
-
18 long-distance transmission
long-distance transmission дальняя радиопередача -
19 long-distance heating
Англо-русский словарь строительных терминов > long-distance heating
-
20 long-distance beam
См. также в других словарях:
Long distance — in telecommunications, refers to telephone calls made outside a certain area, usually characterized by an area code outside of a local call area (known in the United States as a local access and transport area or LATA). Long distance calls… … Wikipedia
Long Distance Calling (Album) — Long Distance Calling Studioalbum von Long Distance Calling Veröffentlichung 18. Februar 2011 Label Superball Music … Deutsch Wikipedia
Long-distance trail — Long distance trails (or long distance tracks, paths, footpaths or greenways) are the longer recreational right of way routes mainly through rural areas, used for non motorised recreational travelling (walking, backpacking, cycling or horse… … Wikipedia
Long Distance Calling — La banda actuando en directo en Frankfurt en 2010 Datos generales … Wikipedia Español
Long Distance Riding — is the title applied to the pastime of riding motorcycles over very long distances in defined times, with a popular target being to cover 1,000 miles in a day.The basic goal of endurance/long distance riding is to explore time/distance/physical… … Wikipedia
Long Distance Calling — Long Distance Calling … Википедия
long-distance — UK US /ˌlɒŋˈdɪstəns/ adjective [before noun] COMMUNICATIONS ► relating to services, especially telecommunications, that connect places that are long way from each other: long distance carrier/company/provider »Some long distance carriers are… … Financial and business terms
long-distance — adj [only before noun] 1.) travelling over a long distance long distance runner long distance lorry driver long distance travel/journey/flight/commuting etc 2.) long distance call a telephone call to a place that is far away ≠ ↑local >long… … Dictionary of contemporary English
long-distance — adjective * covering large distances: A long distance bus collided with a truck, causing several fatalities. a long distance runner/swimmer a. a long distance phone call is one you make to someone far away ╾ ,long distance adverb … Usage of the words and phrases in modern English
long-distance — ☆ long distance [lôŋ′dis′təns ] adj. 1. to or from a distant place or places [long distance telephone calls] 2. that covers a long distance [a long distance runner] adv. by long distance telephone service … English World dictionary
long-distance — long′ dis′tance adj. 1) tgp of, from, or between distant places: a long distance phone call[/ex] 2) for, over, or covering long distances: a long distance runner[/ex] 3) tgp by long distance telephone service: to call someone long distance[/ex] • … From formal English to slang